folk
lore
1
民俗, 民间传统
the traditional beliefs, customs, stories, and legends of a particular community, usually passed down through generations by word of mouth
Folklore refers to the traditional beliefs, customs, stories, and practices of a community or culture that are passed down through generations. It includes myths, legends, fairy tales, and rituals that reflect the values, history, and worldview of the people. Folklore is often shared orally or through cultural practices, and it helps to preserve and communicate the identity and heritage of a group.
- Folklore encompasses a wide range of cultural expressions, including myths, legends, fairy tales, folk songs, and folk dances.
民俗涵盖了广泛的文化表现形式,包括神话、传说、童话、民歌和民间舞蹈。
- Studying folklore provides insights into the values, beliefs, and practices of a society, as well as its history and identity.
研究民俗可以深入了解一个社会的价值观、信仰和实践,以及它的历史和身份。
- Folklore often reflects the cultural heritage and shared experiences of a community, shaping its collective memory and sense of belonging.
民间传说常常反映了一个社区的文化遗产和共同经历,塑造了它的集体记忆和归属感。
- Many cultures around the world have their own unique folklore, which serves to preserve and transmit cultural knowledge from one generation to the next.
世界上的许多文化都有自己独特的民间传说,这些传说有助于将文化知识从一代人保存并传递给下一代人。
- Folklore can also evolve over time, adapting to changes in society and incorporating new influences while retaining its essential character and meaning.
民俗也可以随着时间的推移而演变,适应社会的变化并融入新的影响,同时保留其本质特征和意义。