do up
第三人称
does up
现在进行时
doing up
过去式
did up
过去完成时
done up
1
系上, 扣上
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories
及物动词
- She asked for help to do up the zipper on the back of her dress.
她请求帮忙扣上她裙子后面的拉链。
- Before heading out, he made sure to do up the buttons on his coat to stay warm.
出门前,他确保扣上外套的扣子以保暖。
- The child struggled to do up the laces on their shoes, prompting a parent to assist.
孩子努力系上鞋带,促使家长帮忙。
- As the weather turned colder, it was time to do up the top button on the coat for added warmth.
随着天气变冷,是时候扣上外套最上面的纽扣以增加温暖了。
- The actor quickly needed to do up the cufflinks on his shirt before going on stage.
演员在上台前需要迅速扣上衬衫的袖扣。
2
打扮, 装扮
to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup
及物动词
- She took extra time to do herself up for the special occasion, choosing an elegant dress and coordinating accessories.
她花了额外的时间为这个特殊场合打扮自己,选择了一件优雅的裙子和搭配的配饰。
- Before the party, he decided to do himself up, opting for a sharp suit and polished shoes.
在派对之前,他决定打扮自己,选择了一套锋利的西装和擦亮的鞋子。
- The actors spent hours in the dressing room getting done up in elaborate costumes and makeup for the performance.
演员们花了好几个小时在化妆间里打扮,为表演穿上精致的服装和化妆。
- Wanting to make a good impression, she decided to do up her hair and apply subtle makeup for the job interview.
为了给人留下好印象,她决定为工作面试整理头发并化淡妆。
- The event called for a more formal look, so everyone took the opportunity to do themselves up in classy outfits.
活动要求更正式的着装,所以每个人都借此机会穿上优雅的服装打扮自己。
3
翻新, 装修
to improve the appearance of a building by repairing or decorating it
及物动词
- The homeowners decided to do up their old farmhouse, giving it a fresh coat of paint and repairing any damages.
房主决定装修他们的旧农舍,给它涂上一层新油漆并修复任何损坏。
- The business owner invested in doing up the storefront to attract more customers with an appealing look.
店主投资装修店面,以吸引人的外观吸引更多顾客。
- The neighborhood association planned to do up the community center, renovating both the interior and exterior.
邻里协会计划装修社区中心,翻新内部和外部。
- The historic building underwent a restoration project to do it up and preserve its architectural charm.
这座历史建筑经历了一个修复项目,以翻新并保留其建筑魅力。
- The real estate agent recommended doing up the property before listing it to increase its market value.
房地产经纪人建议在挂牌前装修房产以提高其市场价值。
4
准备, 烹饪
to prepare food
及物动词
- The chef decided to do up a special dish for the evening's menu to surprise the guests.
厨师决定为晚上的菜单准备一道特别的菜来给客人一个惊喜。
- Instead of ordering takeout, she chose to do up a homemade meal for her family.
她没有点外卖,而是选择为家人准备一顿家常菜。
- The culinary students were excited to do up a variety of recipes during their cooking class.
烹饪专业的学生们很兴奋能在他们的烹饪课上准备各种食谱。
- Wanting to impress his date, he decided to do up a gourmet dinner with multiple courses.
想要给他的约会对象留下深刻印象,他决定准备一顿有多道菜的美食晚餐。
- The friends gathered in the kitchen to do up a delicious meal together for the dinner party.
朋友们聚集在厨房里一起为晚宴准备一顿美味的饭菜。
5
彻底打扫, 收拾干净
to clean a room or a house thoroughly, often in preparation for a special occasion or a new occupant
及物动词
- Before the guests arrived, they worked diligently to do up the entire house, ensuring it was spotless.
在客人到来之前,他们勤奋地打扫了整个房子,确保它一尘不染。
- The tenants were required to do up the apartment before moving out, leaving it in pristine condition.
租户被要求在搬出前装修公寓,使其处于原始状态。
- In anticipation of the holiday season, the family decided to do up the living room with festive decorations after a thorough cleaning.
在假期季节来临之前,这家人决定在彻底清洁后用节日装饰布置客厅。
- The real estate agent recommended doing up the property before showing it to potential buyers for a more appealing presentation.
房地产经纪人建议在向潜在买家展示之前装修房产,以获得更具吸引力的展示。
- When welcoming a new tenant, the landlord arranged to do up the rental property to make it move-in ready.
在欢迎新租户时,房东安排装修出租物业,使其可以随时入住。
6
包裹, 绑
to wrap something into a compact form
- She did up her hair in a ponytail.
她把头发扎成了马尾辫。
- Can you help me do up this package before we head to the post office?
在我们去邮局之前,你能帮我打包这个包裹吗?
- She did up the present with colorful wrapping paper and a bow.
她用彩色包装纸和蝴蝶结包装了礼物。
- After gathering the papers, he did them up and stored them in a file.
收集完文件后,他打包并将它们存放在一个文件夹中。
- She did up the box with a ribbon before sending it out.
她在寄出之前用丝带包装了盒子。