dash off
第三人称
dashes off
现在进行时
dashing off
过去式
dashed off
过去完成时
dashed off
1
匆匆离开, 赶快走
to quickly leave a place
- As soon as the meeting concluded, he had to dash off to catch a train.
会议一结束，他就得匆匆离开去赶火车。
- The urgent phone call required him to dash off from the office and attend to a family emergency.
紧急电话要求他迅速离开办公室，去处理一个家庭紧急情况。
- Upon hearing the news, she had to dash off from the gathering to deal with a personal matter.
听到这个消息后，她不得不从聚会上匆匆离开去处理一件私事。
- Noticing the approaching storm, the beachgoers decided to dash off before it started raining.
注意到即将来临的暴风雨，海滩上的人们决定在开始下雨之前赶快离开。
- Feeling unwell, she had to dash off from the party without saying goodbye to anyone.
感觉不适，她不得不从聚会上匆匆离开，没有和任何人道别。
2
匆匆写下, 快速记下
to quickly write something down
及物动词
- Running late, she had to dash off a quick email to inform her colleagues about the change in the meeting time.
因为迟到，她不得不匆忙写一封电子邮件通知同事会议时间的变更。
- Inspired by a sudden idea, the poet decided to dash off a few verses on a napkin at the coffee shop.
受到一个突然的想法的启发，诗人决定在咖啡店的餐巾纸上匆匆写下几句诗。
- With the deadline approaching, the journalist had to dash off an article without the usual thorough research.
随着截止日期的临近，记者不得不在没有通常的彻底研究的情况下匆匆写一篇文章。
- Before leaving for the airport, he managed to dash off a farewell note to his friends and family.
在出发去机场之前，他设法匆匆写下一封告别信给他的朋友和家人。
- Realizing she forgot to send a birthday card, she had to dash off a last-minute greeting before the day ended.
意识到自己忘了寄生日贺卡后，她不得不在一天结束前匆忙写下最后一刻的祝福。
同义词：