cor
pus
复数形式
corpora
1
体, 主要部分
the main part of an organ or other bodily structure
2
语料库, 文集
a collection of related works, documents, or literature, often assembled for research or scholarly purposes
A corpus is a collection of written or spoken works, documents, or texts that are gathered for research or scholarly purposes. It can include a wide range of materials, such as books, articles, speeches, or historical records, often organized around a specific subject, language, or theme. Scholars use a corpus to analyze language patterns, study specific topics in depth, or compare different forms of literature. It serves as a valuable resource for research, providing examples and data that support analysis or the development of new insights in various academic fields.
- The literary scholar compiled a corpus of Shakespeare's plays and sonnets to analyze recurring themes and motifs across his works.
文学学者编纂了莎士比亚戏剧和十四行诗的文集，以分析他作品中反复出现的主题和母题。
- The historian curated a corpus of primary sources, including letters, diaries, and official documents, to investigate the social and political context of the Renaissance period.
历史学家策划了一个语料库，包括信件、日记和官方文件，以调查文艺复兴时期的社会和政治背景。
- The musicologist studied a corpus of folk songs from different regions to trace the evolution and transmission of musical traditions over time.
音乐学家研究了来自不同地区的民歌语料库，以追溯音乐传统随时间的演变和传播。
- The psychologist analyzed a corpus of case studies and research papers to identify common patterns and trends in the diagnosis and treatment of mental health disorders.
心理学家分析了一个语料库的案例研究和研究论文，以确定心理健康障碍诊断和治疗中的常见模式和趋势。
- The legal researcher compiled a corpus of legal precedents and court decisions to analyze trends in judicial interpretation and application of the law.
法律研究者编制了一个法律先例和法院判决的语料库，以分析司法解释和法律适用的趋势。
3
4
语料库, 文本集合
a large and structured collection of authentic texts or spoken language samples, used for linguistic analysis and research purposes
A corpus refers to a large collection of written or spoken texts used for studying language. It serves as a resource for researchers to analyze patterns and usage in a specific language or dialect. Corpora can include different types of texts, such as books, articles, conversations, and transcripts, representing various styles or topics. By examining a corpus, linguists and language learners can understand how language is used in real life, gaining insights into grammar, vocabulary, and communication.