belaying pin
复数形式
belaying pins
1
系索栓, 系缆桩
a solid wooden or metal rod, used on sailing ships to secure ropes or lines
A belaying pin on a sailboat is a metal or wooden pin used to secure ropes or lines to the boat. It is typically found on the deck and is part of the rigging system. The pin holds the rope in place by passing it through a small hole or loop, helping to keep the boat’s sails and lines organized and controlled. Sailors can wrap the rope around the pin to apply tension, which is especially useful when adjusting sails or securing lines during sailing. The belaying pin ensures that ropes remain secure and do not get tangled or lose tension.
- The sailor secured the main sail using a belaying pin on the ship's deck.
水手在船的甲板上用系缆栓固定了主帆。
- The belaying pin's sturdy construction ensured the ropes stayed in place during maneuvers.
系缆桩的坚固结构确保了在操作过程中绳索保持在原位。
- On the sailing vessel, sailors are trained to quickly belay lines using various sizes of belaying pins.
在帆船上,水手们被训练使用各种尺寸的系缆桩快速系牢绳索。
- The captain inspected the belaying pins regularly to ensure they were in good condition.
船长定期检查系缆桩,以确保它们处于良好状态。
- During the storm, she relied on the belaying pins to manage the rigging in the turbulent seas.
在风暴期间,她依靠系缆桩在汹涌的海面上管理索具。