a
ny
way
1
无论如何, 不管怎样
with no regard to a specific situation, thing, etc.
- Despite the rain, we decided to go for a hike anyway.
尽管下雨，我们还是决定无论如何去远足。
- She didn't have the right ingredients, but she made dinner anyway.
她没有正确的食材，但她还是做了晚餐。
- I know it's late, but let's finish this project anyway.
我知道已经很晚了，但我们还是完成这个项目吧。
- He didn't want to join us, but we went to the party anyway.
他不想加入我们，但我们还是去了派对无论如何。
- I wasn't sure if he would approve, but I asked for his opinion anyway.
我不确定他是否会批准，但我还是征求了他的意见无论如何。
同义词：
2
无论如何, 反正
used when ending a conversation, or changing, or returning to a subject
- Anyway, let’s get back to the main topic of our discussion.
无论如何，让我们回到讨论的主题。
- It was nice catching up with you.Anyway, I should probably get going.
很高兴和你叙旧。总之，我该走了。
- That’s an interesting point.Anyway, what were you saying about the project?
这是一个有趣的观点。无论如何，你刚才在说项目什么来着？
- I could talk about this all day.Anyway, what’s your opinion on the matter?
我可以整天谈论这个。无论如何，你对这件事有什么看法？
- Anyway, I’ll call you later with more updates.
无论如何，我稍后会打电话给你，告诉你更多更新。
3
无论如何，不管怎样
used to introduce a statement that confirms or supports a previous point