fri
gid
形容词比较级
more frigid
形容词最高级
most frigid
1
严寒的, 冰冷的
extremely cold in temperature, often causing discomfort or numbness
- The frigid winter air made every breath feel like a frosty exhale.
严寒的冬日空气让每一次呼吸都感觉像冰冷的呼气。
- Despite wearing layers, the hikers shivered in the frigid mountain wind.
尽管穿了好几层，徒步旅行者还是在山上刺骨的寒风中瑟瑟发抖。
- The frigid climate of the Arctic made survival challenging for explorers.
北极的严寒气候使得探险者的生存充满挑战。
- The frigid conditions delayed flights at the airport as crews worked to de-ice the planes.
严寒的条件延误了机场的航班，因为工作人员正在为飞机除冰。
- The frigid wind cut through their jackets, sending shivers down their spines.
刺骨的寒风穿透了他们的夹克，令他们脊背发凉。
2
冷淡的, 无性欲的
lacking sexual desire or responsiveness
- She worried that being frigid would affect her relationship.
她担心性冷淡会影响她的关系。
- The therapist addressed issues of frigid behavior in her counseling sessions.
治疗师在她的咨询课程中解决了冷淡行为的问题。
- He assumed she was frigid, but communication revealed deeper reasons for her lack of interest.
他以为她很冷淡，但沟通揭示了她缺乏兴趣的更深层次原因。
- Misunderstandings led him to believe she was frigid, though she wasn’t.
误解让他以为她很冷淡，尽管她并非如此。
- Overcoming the label of frigid, she explored ways to rekindle her feelings.
克服了性冷淡的标签，她探索了重新点燃感情的方法。
同义词：
3
冷淡的, 无情的
showing a lack of warmth or emotional responsiveness
- Growing up in an emotionally frigid household, he rarely experienced any warmth or affection from his parents.
在一个情感冷漠的家庭中长大，他很少从父母那里感受到温暖或关爱。
- The emotionally frigid atmosphere at the office left employees feeling isolated and unappreciated.
办公室里情感上冷淡的气氛让员工感到孤立和不被赏识。
- His frigid expression gave no hint of his feelings.
他冰冷的表情没有透露出他的感情。
- His frigid reaction made her hesitate to share more.
他冷淡的反应让她犹豫是否要分享更多。
- Their conversation was short and frigid, lacking warmth.
他们的谈话简短而冷淡，缺乏温暖。
4
冷淡的, 没有灵感的
lacking imaginative qualities
- The book was technically accurate but felt frigid and uninspired.
这本书在技术上很准确，但感觉冷淡且缺乏灵感。
- Critics found her painting style frigid, devoid of depth or warmth.
评论家认为她的绘画风格冷淡，缺乏深度或温暖。
- The lecture was clear but frigid, with no creative insights.
讲座很清晰但冷淡，没有创造性的见解。
- The artist's early work was frigid, showing little of her later expressiveness.
这位艺术家的早期作品冷淡，几乎没有展示她后来的表现力。