al
to
ge
ther
1
完全, 彻底
in every way or to the fullest degree
- The plan was altogether unrealistic and poorly thought out.
这个计划完全不切实际，考虑不周。
- She found the experience altogether overwhelming.
她发现这次经历完全令人难以承受。
- That's an altogether different problem from what we were discussing.
这和我们正在讨论的问题完全不同。
- His behavior was altogether unacceptable at the meeting.
他在会议上的行为完全不可接受。
- The room was altogether silent after she left.
她离开后，房间完全安静了下来。
同义词：
反义词：
2
总共, 完全
used to express the sum or entire amount
- Altogether, the repairs will cost around $2,000.
总共，修理费用大约为2000美元。
- He owns three houses altogether.
他总共拥有三栋房子。
- They've published six books altogether, including two co-authored ones.
他们总共出版了六本书，包括两本合著的。
- There were fifteen people at the event altogether.
活动上总共有十五个人。
- Altogether, we raised enough money to fund the entire trip.
总共，我们筹集了足够的资金来资助整个旅行。
3
总的来说, 整体而言
used to give a general judgment, often after weighing details
- Altogether, I'd say the project was a success.
总的来说，我会说这个项目是成功的。
- The food was average, but altogether I enjoyed the dinner.
食物一般，但总的来说我很享受这顿晚餐。
- Altogether, the situation could have been much worse.
总的来说，情况可能会更糟。
- It wasn't perfect, but altogether it worked out fine.
这并不完美，但总的来说，效果不错。
- Altogether, I'm glad we made the effort to come.
总的来说，我很高兴我们努力来了。