Moving or Positioning

走近, 过来

She saw her friend across the room and decided to come up to say hello.

她看到房间对面的朋友，决定走过来打招呼。

悄悄接近, 慢慢靠近

Trying not to spoil the surprise, Sarah had to carefully creep up on her friend's house to join the birthday celebration unnoticed.

为了不破坏惊喜，莎拉不得不悄悄接近她朋友的房子，以便在没人注意的情况下加入生日庆祝活动。

蜷缩, 蜷曲

After a long day at work, she likes to curl up on the sofa with a good book.

在漫长的一天工作之后，她喜欢拿着一本好书蜷缩在沙发上。

折叠, 折起

He carefully folded up the letter before placing it in the envelope.

他小心地折好信，然后把它放进信封里。

起床, 站起来

After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs.

经过长时间的飞行，站起来伸展双腿感觉很好。

躲藏, 藏身

Fearing a storm, the campers decided to hole up in their tents until the weather improved.

由于害怕暴风雨，露营者决定在天气好转之前躲藏在他们的帐篷里。

展示, 显示

The gallery put up artwork by local artists for the exhibition.

画廊为展览展出了当地艺术家的作品。

卷起, 滚动

The pastry chef skillfully rolled up the croissant dough, creating flaky layers for the perfect texture.

糕点师傅熟练地卷起了牛角面包的面团，创造出完美的酥脆层次。

出现, 到达

The musician showed up for the concert well-prepared and enthusiastic.

音乐家为音乐会做好了充分的准备，热情地出现了。

坐起来, 起身

After a long nap on the couch, she suddenly sat up, realizing she had overslept.

在沙发上小睡了很久之后，她突然坐起来，意识到自己睡过头了。

堆叠, 摞起来

The librarian worked diligently to stack up the returned books in their designated places on the shelves.

图书管理员勤奋工作，将归还的书籍堆叠在书架上的指定位置。

挤在一起, 紧靠

As more guests arrived at the party, everyone had to squash up on the couch to make room for everyone.

随着越来越多的客人到达派对，每个人都不得不在沙发上挤一挤，以便为每个人腾出空间。

站起来, 起立

She stood up when the speaker entered the room.

当演讲者进入房间时，她站了起来。

挺直, 纠正姿势

The teacher reminded the students to straighten up in their chairs during the lesson.

老师提醒学生们在课堂上要坐直。

热身, 准备

The athletes spent time warming up, ensuring their bodies were ready for the competition.

运动员们花时间热身，确保他们的身体为比赛做好了准备。