res
to
ra
tion
复数形式
restorations
1
修复
the act of repairing something such as an artwork, building, etc. to be in its original state
Restoration is the process of repairing and bringing back an artwork, building, or object to its original condition. This involves cleaning, fixing damage, and sometimes replacing missing parts to keep its historical or artistic importance. Restoration is essential in maintaining cultural value, ensuring that important pieces can be enjoyed by future generations.
- The restoration of the ancient frescoes took several years, with experts meticulously repairing and cleaning the artwork to reveal its original beauty.
古代壁画的修复花了几年的时间，专家们细致地修复和清洁艺术品，以展现其原始的美。
- The historic building underwent a complete restoration, ensuring that its architectural details were preserved and returned to their former glory.
这座历史建筑经历了完整的修复，确保其建筑细节得以保存并恢复昔日的辉煌。
- The museum's conservation team focused on the restoration of a 17th-century painting, carefully removing layers of grime and old varnish.
博物馆的保护团队专注于17世纪绘画的修复，仔细清除了污垢和旧清漆的层。
- The restoration of the vintage car included replacing worn-out parts and repainting it to match the original factory color.
这辆复古车的修复包括更换磨损的零件和重新喷漆以匹配原厂颜色。
- After the hurricane, the town prioritized the restoration of the damaged library, ensuring that the historic structure was preserved for future generations.
飓风过后，该镇优先考虑受损图书馆的修复，确保这座历史建筑为后代保存下来。
2
the act of getting something back or returning it to a previous state
- He celebrated the restoration of his lost property.
- The community worked together for the restoration of public services.
- After the outage, technicians ensured the restoration of electricity.
- The restoration of confidence in the company took several months.
- She was relieved by the restoration of her account after a technical error.
3
复辟, 君主制的恢复
the reinstatement of the monarchy in England, particularly the return of King Charles II to the throne in 1660
- The Restoration, initiated in 1660, marked the return of Charles II to the English throne after the Interregnum.
王政复辟，始于1660年，标志着查理二世在空位期后重返英格兰王位。
- Charles II's Restoration brought an end to the period of Commonwealth rule led by Oliver Cromwell.
查理二世的复辟结束了由奥利弗·克伦威尔领导的英联邦统治时期。
- The Restoration era witnessed the reestablishment of the monarchy and traditional forms of government.
复辟时代见证了君主制和政府传统形式的重新建立。
- Charles II's reign during the Restoration contributed to the cultural and political transformation of England.
复辟时期查理二世的统治促进了英格兰的文化和政治转型。
- Charles II's policies during the Restoration aimed at stabilizing the nation after years of political upheaval.
查理二世在复辟时期的政策旨在经过多年的政治动荡后稳定国家。
4
an object, artwork, or construction that has been repaired or rebuilt to resemble its original form
- The museum displayed a careful restoration of the medieval sculpture.
- The exhibit included a restoration of a Roman mosaic.
- Each restoration was documented for historical records.
- The restoration retains its intricate patterns.
- That sculpture is a restoration completed by expert conservators.
5
a model, painting, or reconstruction depicting the original form of a destroyed, extinct, or ancient object or scene
- The museum displayed a restoration of a Tyrannosaurus skeleton.
- The artist created a restoration of a medieval castle based on ruins.
- The restoration of ancient temples offered insight into architectural styles.
- Scientists used fossil evidence to produce a restoration of the extinct bird.
- The exhibit included a restoration of a Viking ship.