re
sign
第三人称
resigns
现在进行时
resigning
过去式
resigned
过去完成时
resigned
1
辞职, 离职
to officially announce one's departure from a job, position, etc.
- She decided to resign from her position as CEO.
她决定辞去CEO的职位。
- He resigned from his job to pursue other opportunities.
他辞职是为了追求其他机会。
- They resigned from the board of directors due to conflicts of interest.
由于利益冲突,他们从董事会辞职了。
- The mayor announced his decision to resign from office.
市长宣布了他辞职的决定。
- They resigned from the committee in protest of the decision.
他们以抗议该决定为由辞去了委员会的职务。
2
顺从, 接受
to come to terms with an unavoidable or unpleasant situation
- He resigned himself to the fact that the trip would have to be canceled.
他接受了旅行必须取消的事实。
- They resigned themselves to living with the constant traffic noise.
他们屈从于与持续的交通噪音一起生活。
- The villagers resigned themselves to the yearly floods as a part of life.
村民们接受了每年的洪水作为生活的一部分。
- Resigning to his fate, he decided to focus on making the best of things.
屈从于他的命运,他决定专注于尽力而为。
- Despite his efforts, he had to resign to the company’s decision.
尽管他努力了,但他不得不屈从于公司的决定。
3
退位, 放弃
to give up a possession, privilege, or right
及物动词
- The king resigned his throne in favor of his son.
国王退位,将王位让给了他的儿子。
- They had to resign their claim to the property during the negotiations.
在谈判期间,他们不得不放弃对该财产的主张。
- Unable to keep up with the workload, he resigned his position on the board.
无法跟上工作负荷,他辞去了董事会的职位。
- The player resigned his title after allegations of unfair play.
在涉嫌不公平比赛的指控后,该选手辞去了他的头衔。
- He resigned his inheritance to avoid family conflicts.
为了避免家庭冲突,他放弃了继承权。