hold on
第三人称
holds on
现在进行时
holding on
过去式
held on
过去完成时
held on
1
等待, 稍等
to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily
- The referee instructed the athletes to hold on while they reviewed the video replay.
裁判员指示运动员们在审查视频回放时稍等。
- I need to take this call; can you hold on for a moment?
我需要接这个电话;你能等一下吗?
- Hold on!You forgot your keys on the kitchen counter.
等一下 ! 你把钥匙忘在厨房柜台上了。
- The teacher told the students to hold on while she checked their answers.
老师告诉学生们在她检查答案时等一下。
- Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk.
等一下,在我们继续散步之前我需要系鞋带。
同义词:
2
坚持, 撑住
to continue a course of action despite the difficulties or dangers
- The marathon runner felt exhausted but managed to hold on and finish the race.
马拉松运动员感到筋疲力尽,但还是设法坚持并完成了比赛。
- The rescue team encouraged the trapped miners to hold on as they worked to free them.
救援队鼓励被困矿工坚持住,同时他们努力解救他们。
- The soldiers had to hold on through the harsh conditions of the winter campaign to secure victory.
士兵们必须坚持度过冬季战役的恶劣条件以确保胜利。
- The medical team asked the patient to hold on just a little longer while they prepared for surgery.
医疗团队要求病人在他们准备手术时再坚持一会儿。
- As the night grew colder and more desolate, the lost hiker knew he had to hold on until help arrived.
随着夜晚变得更冷更荒凉,迷路的徒步旅行者知道他必须坚持到救援到来。
3
抓住, 紧握
to continue to keep a firm grip or physical contact with something or someone
- She told her child to hold on to the railing while climbing the stairs.
她告诉她的孩子爬楼梯时要抓住扶手。
- The hiker had to hold on to the rock ledge to avoid falling.
徒步旅行者不得不抓住岩石壁架以避免坠落。
- Please hold on to the package tightly; it's fragile.
请紧紧握住包裹;它很脆弱。
- The child held on tightly as the swing went higher and higher.
当秋千越荡越高时,孩子紧紧地抓住。
同义词:
4
稍等, 等待
to maintain a connection during a phone call, typically while waiting for someone to return or provide information
- Please hold on, I'll transfer you to the right department.
请稍等,我将为您转接到正确的部门。
- Can you hold on for a moment?I need to consult with my supervisor.
你能稍等一会儿吗?我需要和我的主管商量一下。
- She asked me to hold on while she located the file.
她让我等一下,她正在找文件。
- Please hold on, I'll see if Mr. Johnson is available to take your call.
请稍等,我看看约翰逊先生是否有空接听您的电话。
- I'll hold on while you check if he's available to speak.
我会保持通话,而你检查他是否有空说话。
同义词:
5
保留, 保持
to maintain possession of something
- He decided to hold on to his old car instead of buying a new one.
他决定保留他的旧车而不是买一辆新车。
- It's wise to hold on to valuable collectibles for potential future value.
为了潜在的未来价值,保留有价值的收藏品是明智的。
- She plans to hold on to the family heirlooms for generations to come.
她计划为子孙后代保留家族传家宝。
- Hold on to that antique vase; it might be worth a lot in the future.
保留那个古董花瓶;它将来可能值很多钱。
- She decided to hold on to her childhood toys for sentimental reasons.
出于感情原因,她决定保留她童年的玩具。
同义词:
反义词: