crest
复数形式
crests
1
冠, 羽冠
a prominent feature exhibited by some birds on their heads, consisting of feathers, fur, or skin
A crest is a prominent feature found on the heads of various animals, particularly birds. It refers to a tuft, plume, or collection of feathers or hair that stands upright or extends outward from the top of the head. The crest serves both functional and decorative purposes. Functionally, it can help in communication and species recognition and provide protection or insulation. In terms of aesthetics, the crest adds to the visual appeal of the animal, often enhancing its appearance and making it more distinctive. Crests can vary in shape, size, and color, depending on the species. They are commonly seen in birds such as cockatoos, peacocks, and crested pigeons, where they are often used in displays during courtship or territorial defense.
- The cockatoo flaunted its colorful crest as it paraded around the aviary.
这只凤头鹦鹉在鸟舍周围炫耀其色彩斑斓的冠羽。
- When alarmed or excited, the cardinal can raise the crest on its head, making it appear larger to predators.
当受到惊吓或兴奋时，红雀可以竖起头上的冠羽，使其对捕食者显得更大。
- The peacock’s crest, though not as large as its tail feathers, adds to its majestic appearance.
孔雀的冠羽虽然不如尾羽大，但增添了它雄伟的外观。
- Biologists noted that the crest of the cassowary is made of a tough, keratinous material.
生物学家指出，食火鸡的冠是由一种坚硬的角蛋白材料制成的。
- During mating season, the male quetzal grows a particularly vibrant and long crest to attract a mate.
在交配季节，雄性绿咬鹃会长出特别鲜艳和长的冠羽以吸引配偶。
2
顶峰, 山脊
the highest point or summit, especially of a mountain or hill, where the incline culminates
- After a challenging hike, we finally reached the crest of the mountain, where we were greeted with a breathtaking view.
经过一次具有挑战性的徒步旅行，我们终于到达了山的顶峰，在那里我们被迎接以令人叹为观止的景色。
- The eagle soared above the crest of the hill, scanning the ground below for prey.
鹰在山的顶峰上空翱翔，扫描下面的地面寻找猎物。
- The ancient castle was strategically built on the crest of a steep cliff to provide a defensive advantage.
古堡被战略性地建在陡峭悬崖的顶峰上，以提供防御优势。
- The crest of the dune was the only spot in the desert from where one could see the oasis.
沙丘的顶峰是沙漠中唯一能看到绿洲的地方。
- During the cycling race, the most difficult part for the riders was the steep ascent to the crest of the ridge.
在自行车比赛中，对骑手来说最困难的部分是陡峭地攀登到山脊的顶峰。
3
纹章, 徽章
a symbol or design used in medieval times to decorate a helmet, often representing a family or knightly order
- The crest on his helmet was a bold lion, representing courage and strength.
他头盔上的纹章是一只勇敢的狮子，象征着勇气和力量。
- Each knight wore a different crest on their helmet to identify their allegiance.
每位骑士的头盔上都戴有不同的纹章，以表明他们的忠诚。
- The crest of the noble house featured a soaring eagle, symbolizing power and freedom.
贵族家族的纹章上有一只翱翔的鹰，象征着权力和自由。
- Knights proudly displayed their family crest during tournaments and battles.
骑士们在锦标赛和战斗中自豪地展示他们的家族纹章。
- The intricate details of the crest were carefully painted onto the knight's armor.
骑士盔甲上精心绘制了纹章的复杂细节。
4